Zelfa,Aquí te envío una foto que un pasajero gentilmente ofreció tomarme. Mientras más tiempo pasa, más increíble me parece haber hecho el viaje y te estoy muy agradecido pues tú, en gran parte, lo hiciste posible. Realmente, lo repetiría, exactamente el mismo. La Antártica no es algo que baste ver una vez, como ocurre con muchos lugares lindos que puedas visitar.
Recibe el más cordial saludo y los mejores deseos para este año que comenzamos.
Daslav Petricio, Chile - Clipper Adventurer , Nov 2008
Hi Zelfa,Just wanted to let you know what a wonderful time Pete and I had on our Antarctic Quest expedition. The ship, the Akademik Shokalskiy, was great. We really enjoyed the fact that there were only 47 passengers. Everyone was great. The captain and his crew were great, and the Quark staff were excellent. Shane Evoy was a great Expedition Leader, and the rest of the staff were perfect.
I really enjoyed Phil Wickens. What a brilliant guy he is, and he really brought the history of the places we visited to life. He is quite knowledgeable in geology as well.
The talks he gave about the continental drift and how the Scotia ridge was formed, and the way the ice was formed on Antarctica because of the breach in the ridge, allowing the Antarctic currents to flow completely around the continent was fascinating to me. And Shanti Davis, the Biologist, really did a great job of teaching us all about the mammals in Antarctica. Our recognition skills are much improved. The same with the bird populations. Tony Marr, the Ornithologist, was a wealth of information, and had a wit and humor that made the presentation even more interesting.Jamie Scarrow and Louise Adie were both warm and intelligent staff members who contributed much to the enjoyment of the trip.
Thanks again for getting us this wonderful trip.
Besos y abrazos, y Feliz Año Nuevo!
Ron & Pete
Hola Zelfa,
Como ya te dijo Graciela, fue maravilloso. Sinceramente, el mejor viaje. La Antartida misma es un lugar fascinante en todo sentido y la disfrutamos a pleno tambien gracias al profesionalismo y buena onda del staff de Quark.
Sin duda, recomendaria a cualquiera a Quark como la mejor opcion para conocer lo mas posible de la Antartida en poco tiempo.
Te agredezco tu interes y tu buena disposicion en todo momento. Esperamos poder visitar algun dia tambien las Gerogias del Sur (que parecen muy lindas) y, por que no, el Artico.
Te adjunto algunas fotos nuestras, claro que tenemos muchisimas!
Aprovecho tambien para desearte Muy Felices Fiestas!
Saludos,
Fabian F y familia, Buenos Aires -Akademik Shokalkskiy - Nov 2008
Olá Zelfa. De volta!!!!A viagem foi tudo aquilo que eu esperava e mais um pouco. Maravilhosa! Estou começando a fazer barulho agora. Já dei entrevista para uma revista sobre meio ambiente, estou terminando um artigo para a revista Vero de Alphaville, comecei a montar um site contando a viagem e vem mais um monte de coisa por aí. Aguarde!!
Trago pra você e pro Gunnar um abraço do pessoal da Quark!
Um grande abraço
Luciano Pires, Sao Paulo - Polo Norte JUN 23 - JUL 8, 2008
www.omeupolonorte.com.br
Hola Zelfa,Mi viaje a la Antartida fué una experiencia inolvidable. Será algo tendré presente
por el resto de mi vida. No mucha gente ha llegado hasta ahí, y mucho menos de la región donde vivo. Los blancos paisajes, así como la cercanía con la que se observa a la fauna de ese lugar es una sensación única. Posiblemente sufrí un poco el frío al que no estoy acostumbrado, pero se soporta y olvida al ver esos bellos paisajes y se es testigo de algunas graciosas escenas en las vidas de esos animales.Esta foto fué tomada en Danco Island. Saludos a tí y a tu esposo. Fué un gusto el conocerles en persona. La plática que sostuvimos en tu casa fué muy interesante.
Un fuerte abrazo desde Mexico,
Humberto Sánchez Baquedano, a bordo del MS Andrea FEB 4, 2008
Visita a Base Brasileira, que emoção!Saímos muito cedo do Ocean Nova com ansiedade e expectativa, só o motor do bote produzia ruído, o restante era dado pelo gélido vento em nossas faces!
Estávamos a caminho da Estação Comandante Ferraz! Nossa Estação na Antarctica!
Não sabíamos como seria a recepção, mas ao mesmo tempo tínhamos uma dose de orgulho e curiosidade muito fortes.
Eram 08 h AM quando o primeiro anúncio no alto-falante de nosso corajoso rompedor de gelo anunciou: "In 20 min we intend to start the landing to Cmte. Ferraz Station!"
Embarcamos no primeiro bote, nós dois e mais dez pessoas, sendo um casal de mexicanos, duas americanas, um casal australiano e mais quatro brasileiras.
Nosso bote, um verdadeiro Zodiac, a excelência em botes infláveis ( dito pelas melhores forças armadas e expedicionários do mundo) começou a romper uma nata de gelo que fechava o acesso a base, em pouco tempo tínhamos a nossa frente gelo com espessuras que variavam de 2cm até 5 ou 6 cm, isso sob o comando de um experiente piloto russo, para variar de nome Vladimir, e assim avistamos duas pessoas na borda gelada e branca da Ilha King George. Ao chegarmos a uns dez metros pudemos ver que se tratava de um homem e uma mulher, devidamente uniformizados para a baixíssima temperatura que tínhamos ali. Ao estarmos a menos de metro pára tocar solo congelado nos saudou o homem: "Hello, Wellcome to brazilian station!", ao que eu, na proa do bote respondi: " Bom dia! Somos brasileiros!" e o sorriso se estampou em ambos os rostos ali em terra ( melhor dizendo: Ali em gelo! ) ! Que alegria!, descemos todos, nos apresentamos. traduzimos para o foreing people os brasileiros bate-papos, tiramos muitas fotos, inclusive com nossa bandeira ( francamente, linda bandeira, principalmente tão longe e em lugar tão inóspito! ).
Quero resumir uma coisa a todos que lerem estas linhas: Só indo até lá para sentir o que sentimos. A emoção!, O Orgulho e a brasilidade que logo se instalou entre nós visitantes e os bravos ocupantes da Base - 10 pessoas, da Marinha e de instituições de pesquisa - que passaram seis meses em pleno isolamento!!! Temperaturas de até -54.C foram enfrentadas por eles!! A maior quantidade de gelo dos últimos 10 anos e passando este tempo verdadeiramente entocados na neve e no gelo, pois para entrar na estação precisamos descer uma escada de gelo de mais de dois metros de profundidade! Parabéns brasileiros da Antarctica! Estamos orgulhosos de vocês e queremos voltar a tomar café na alegre companhia de vocês, sem falar de nossa felicidade de podermos ligar para nossas mães - Por telefone - de cabinas de dentro da Base!!! Nossa!
Silvio Souza, Ocean Nova Nov 2007 - Porto Alegre, RS Brasil
Zelfa
Maravilhosa Antartida!Com nossa viajem experimentamos estar num ambiente onde paisagem e clima requerem comportamento diferente do que estamos acostumados. É importante cuidar para que continue assim, é importante se cuidar para resistir ao frio e então contemplar a quietude e energia da imensidão branca. São tantas formas e matizes! Vimos um grupo de baleias que rodearam nosso bote como num bailado cortejante. Visitamos as bases experimentais brasileira, polonesa e argentina, falamos com quem trabalha meses entre pingüins, focas e as vezes praticamente soterrado na neve. Experimentamos passar uma noite em uma barraca na neve, o que nos permitiu ver uma colônia de pingüins despertar ao nascer do sol as 4:00 horas. Foi como tornar real um sonho de adolescente, de que se pode viver uma aventura e conhecer de perto quem faz dela profissão. Sem dúvida o preparo de toda a equipe do Ocean Nova nos deu confiança para arriscarmos com segurança.
Obrigado!!
Ana Luiza Miranda & Silvio Souza - Porto Alegre, Brasil - Ocean Nova Nov 2007
Olá Zelfa!Os dias foram passando , vieram as festas de final de ano e já estão fazendo dois meses que embarquei na mais emocionante viagem da minha vida.
Foram 20 dias maravilhosos e por mais que eu imaginasse o que iria encontrar , não poderia ter noção da grandiosidade da natureza que tive a felicidade de presenciar..As Falklands , as South Geórgias e a Antártida....inesquecíveis!
Depois que voltei , passei muitas noites sonhando que estava no navio e me preparando para os desembarques.
Foi tudo muito intenso , muito forte.
O navio muito bom , os locais maravilhosos , o pessoal do staff muito bons , os companheiros brasileiros de viagem bons amigos , enfim , só tenho ótimas lembranças desta viagem.
Agora é , quem sabe , programar o polo norte para o proximo ano.
Te desejo um ótimo ano de 2008 , com muita saúde e prosperidade na tua atividade profissional.
Abraços,
Ediberto Chukst, SC, Brasil - Akademik Ioffe Nov/Dec 2007
Dear Zelfa,
First of all, we also wish you a very happy New Year and we want to thank you so much for organising our trip to Antarctica.
It was an absolutely wonderful experience - truly the trip of a lifetime! The Vavilov was a great ship and the Peregrine crew were just fantastic.
Our cabin was superb and we made some good friends among the fellow passengers.
Second, thank you for the gifts you left for us at Muriel's. This was completely
unexpected, especially after all the effort you went to on our behalf at such short notice. Every detail of the trip went without hitch, including the flight back to Buenos Aires (no charge made by the airline for changing the original booking).
We had such a fantastic time in South America that we hope we will be able to return one day. .
Many thanks, again , Best wishes
Christine and John Donnelly - Australia , Dec 2007 on board the Akademik Vavilov
Hello Zelfa,
Happy New Year to you as well!
And thank you again for your hospitality in Buenos Aires.
Antarctica was fantastico! We really enjoyed it. We spent a lot of energy (we slept quite a bit on the way back) but got back much more energy from the excitement of the whole trip. I always tell our fiends it's better than every
wellness hotel and rejuvenating cure!
The great landing sites were always under different weather conditions, so we had from snowfall to deep blue
sunny sky, all what you like!
The ship was super, not overdone. The crew was very friendly and we always felt very safe, the Russians
obviously know what they are doing in these circumstances! Gastronomy on board couldn't be better and the organisation always runs well.
The pills you suggested against sea sickness worked very well, we never had problems although the sea on our way down was quite rough. With 4 m waves and strong wind I enjoyed to keep my balance on top deck of Lyubov Orlova and could realize how small a 100m ship could be surrounded by nothing else but deep water!
Thanks again, Zelfa, for planing and organisation of the trip and the jackets you delivered worked very well, our gear fitted!
We enjoyed Buenos Aires as well and may be we visit your town again this year.
All the best
Bennes & Sabine Dietrich - UK , Orlova Dec 2007
Viagem de Porto Alegre até Antártida "de Toyota".Pois é, ir ao Ushuaia para mim de carro já é rotina, nooossa, rotina!!! São 10.000km ida e volta. Mas desta vez inovei, fui até a Antártida, é claro não de carro. Até Ushuaia sim, depois de navio é claro.
A viagem de ida foi tranquila, a ruta 3 que inicia em Buenos Aires e termina no fim do mundo em Ushuaia.
Uma viagem de 12 dias de navio até a peninsula Antartida, 3 para atravessar a passagem de Drake, na ida tudo bem, na volta uhrg!!!
Seis dias em meio as ilhas, icebergs, pinguins, pássaros, baleias e leões marinhos. O navio "Ocean Nova" um espetáculo, a comida a bordo sempre
excelente. Todos os dias saíamos de manhã e a tarde para visitar as ilhas de zodiacs. Frio, neve e muita adrenalina. Até banho gelado por alguns minutos é claro. Escaladas e camping fecharam o circuito da antártida. Tres dias para voltar a terra. Ushuaia!A volta para Porto Alegre foi pela ruta 40, outra que atravessa a Argentina de ponta a ponta, terminando em La Quiaca. De Buenos Aires atravessamos para o Uruguai de Buquebus até Montevidéo. Depois é só acelerar e pronto, estamos de volta a Porto Alegre
Guido Beier - Porto Alegre, RS Ocean Nova NOV 27, 2007
Boa tarde Zelfa,Tudo bem com você?
Gostaria de agradecê-la por todo seu apoio para a realização da fantástica viagem que fiz à Antártica.
Um sonho realizado graças a sua ajuda !!!
A viagem foi perfeita em todos os detalhes tanto em Ushuaia quanto na Antártica.
Em relação ao Ushuaia gostaria de registrar o excelente trabalho do Marcelo que foi o responsável pela recepção e embarque no Ioffe assim como pelo nosso desembarque do navio e encaminhamento ao aeroporto.
Outra excelente empresa é a Nunatak com a qual fiz a trilha em veículo 4x4 ao Lago Escondido e Lago Fagnano. Parabéns pelo profissionalismo das pessoas. Você tinha razão Zelfa... valeu a pena. Obrigado por mais esta dica e por ter feito a reserva para mim.
Em relação à viagem à Antártica, a equipe do Ioffe foi perfeita. O navio é muito bom, muito seguro e com uma tripulação impecável em todos os sentidos. Nossa passagem pelo Drake na ida foi uma aventura pois pegamos uma tempestade por 48 horas seguidas com ondas de até 15 metros. Fiquei dois dias sem comer nada mas foi bom pois eu estava precisando perder uns quilos. No terceiro dia o mar ficou calmo e nossa viagem ocorreu sem mais nenhum transtorno. Na volta o Drake tinha se transformado no Drake Lake. Os demais passageiros eram pessoas animadas, de todas as idades e de diversas partes do mundo como USA, Canada, Holanda, Espanha, Irlanda, Inglaterra e Polônia. Para a surpresa de todos havia muita gente com idade entre 25 e 30 anos.
Aprendi muito com a viagem e sinto pena da mesma ter sido tão curta (apenas 10 dias).
Posso dizer com certeza que uma parte de mim ficou na Antártica e que tentarei voltar um dia.
Bom Zelfa, gostaria de desejar a você e à sua família um Feliz Ano Novo com muita saúde, paz e trabalho.
Pode contar comigo como divulgador do seu belo, humano e profissional trabalho.
Espero poder recebê-la aqui em São Paulo.
Grande abraço e até qualquer dia destes.
Milan Banic- Sao Paulo, SP Akademik Ioffe DEC 11, 2007
Hola Zelfa,
WOW, AMAZING, UNBELIEVABLE.........................................!!!!!!!!!!We cannot think of any more adjectives to decribe what just happened.
Every single part of the journey was out of this world.
We both want you to know how grateful we are for everything you did for us, we really do appreciate it, XOXOXOXOXOXOXO
It was everything you described and MORE!!!!
Thanks again, for making 2 people Vvvvvvery happyyyyyyy
Besos y abrazos,
Los Pinguinos Irlandes
Phil and Julie Mooney - Akademik Ioffe Nov/Dec 2007 Falkland Islands, South Georgia & Antarctica
Oi Zelfa:
A viagem foi incrível. Sem dúvida a melhor que já fiz!!!A paisagem antártica é deslumbrante, totalmente diferente do que estamos acostumados, impressionando, a cada parada, a diversidade de fauna e de belezas naturais presentes no continente.
O atendimento no navio foi impecável. Tudo é muito bem organizado, limpo e confortável (levando em consideração se tratar de um navio), e a equipe que nos acompanhou é muito experiente. São pessoas incríveis. A comida foi ótima, especialmente o churrasco (à moda brasileira), preparado no deck do navio. Foi um jantar inesquecível, a zero graus.
Foi uma viagem inesquecível e que pretendo repetir.
Abraço.
José Pedro de Paula Soares , Curitiba/PR/Brazil - Ocean Nova Nov 17, 2007
Zelfa querida,Quero te agradecer, de coração, pela maravilhosa expedição que me
proporcionaste. Realmente não existem palavras suficientes para descrever tudo o que vi e vivi.Foram muitas experiências, sensações, e por que não dizer, reflexões.
Uma nota? NOTA 11, especialmente para ti, minha querida.
Espero que possamos estar juntos novamente, em breve. Gostei muito do "trailer" de Buenos Aires, e quero voltar, com mais calma, com a Paula, para curtir melhor tudo por aí.
Te mando algumas fotos, dentre as centenas que tiramos na Antártica.
Beijo grande, e até breve.
Guilherme Appel, Sao Paulo - Ocean Nova Nov 17, 2007
A viagem foi maravilhosa, com excessão do Drake, que deixou pelo menos 
metade dos aventureiros na cama por 4 dias (2 na ida e 2 na volta). Pegamos uma tempestade terrivel! Conversei muito com Guilherme, Marcelo e os outros 7 brasileiros, ja que no total eramos 10.Aquele é um lugar sagrado, cheio de mistérios e belezas que sempre me atraíram. Eu fiz um diário de bordo e agora estou passando pro computador. O Jornal Hoje da Globo está exibindo nesta semana uma série em comemoração aos 25 anos de presença do Brasil na Antártida. Começou ontem com Ushuaia e hoje segue para a travessia - vale a pena assistir se tiver acesso aí.
Segue uma foto escolhida a dedo.
Abraço e mais uma vez obrigado por todo suporte.
Carlos Henrique, Minas Gerais - Ocean Nova NOV 17, 2007
Dearest Zelfa,
Again I want to say many thanks to you for all the wonderful things you did forme and the friendship you shared. U and Gunnar have really gone out of your way and extended a friendship I never really thought I could have with you both.....thank u so very much. I want to go back to Antarctica....
Take care and God Bless
Tina - Malaysia, Sarpik FEB 5, 2007
Olá Zelfa !Voltamos.
Como você havia dito realmente foi maravilhoso. Muito mais do que
esperávamos. Os "landings" foram fantásticos e os "zodiacs cruises" também. Chegamos a 69º32´Sul. Foi o recorde do Prof. Molchanov quanto à maior posição ao Sul.Comemoramos sobre um Iceberg com champagne num lindo dia de sol.
Nunca pensamos que faríamos isto. Após tivemos um churrasco no navio e dormimos no local. Maravilhoso.
Agradecemos a você e ao Gunnar pela maravilhosa recepção que nos deram em Buenos Aires e, quando estiverem em São Paulo, e quiserem nos visitar, será um prazer recebê-los.
O pinguim já está decorando nossa casa.
Uma grande abraço a vocês dois !
Miriam e Eduardo Rampim - Crossing the Circle, Professor Molchanov FEB 9, 2007
Dear Zelfa
The expedition was a great success, many thanks for all your help in makingthe arrangements. We set a new "furthest south" record for the Prof. Molchanov, 69 degrees 32.268 minutes South. We reached this point on the 16th February, which coincided with our BBQ on the pack ice.
Other highlights included sighting of Emperor Penguins and a Ross Seal in George VI Sound, and visiting some abandoned research stations that are almost never visited, such as Detaille Island and Stonington.
I look forward to seeing you . Hasta pronto
Tom Sutherland - Professor Molchanov Feb 9, 2007
A Antartida foi maravilhosa Zelfa, você acredita que o Drake estavacalmíssimo, na ida até teve momento espelho. Nossa passagem pelo Drake foi tão rápida que ganhamos uma aterragem a mais, na volta chegamos quase 1 dia mais cedo. Sabia que vimos 2 Imperadores? Também vi o Rei em Ushuaia. Coisa rara para esta viagem.Vimos baleias Minke e Piloto, "hourglass dolphins", claro que os pinguins, focas, leões marinhos, lobos marinhos, elefantes marinhos e uma miríades de aves. A paisagem é deslumbrante e os icebergs são saídos de contos de fadas. Tivemos bom tempo e no último dia um belo sol. Fiz o Polar Plunge! Minhas companheiras de quarto eram ótimas.
Cristina Mullins, RJ, Brasil - Sarpik Dez 17, 2006
Hi Zelfa!It was so wonderful. We had an absolutely fantastic time. All of the kids
were great, the weather was great (I think we got to see a number of seasons
all in one trip, I loved it.).
I am attaching a picture of the student group, stunning!
Stacy Stephans - Professor Molchanov Dec 20, 2006
Hello there Zelfa -- Happy New Year to you as well. What a life changing 
experience. It couldn't have been more perfect -- the most stunning scenery with the most perfect weather, calm waters (most times :-), wonderful traveling companions and a fantastic crew, accompanied with great food and good cheer -making this a most memorable time of my life. My goal was to travel to all seven continents and with this trip to Antarctica, I accomplished it. And I'm so delighted I selected your company, Quark Expeditions, to achieve it! Thanks for such a wonderful time and for making it such a memorable experience for me! Here's wishing you a healthy and most prosperous New Year! Cheers, Michelle Stefanick - Orlova Dec 2006
ANTARTICA
Perceber seu encanto nao e facil,e um mundo de clima extremo, o vento e ofrio nos pertubam, sua brancura nos cega, só a determinaçao nos convida a
continuar o caminho.
Vida animal, animais marinhos, aves, mamiferos contrastam com o branco.
Sem medo, respeitando seu espaço, e possivel compartilhar com estes
habitantes, que nos ensinam a enriquecer a vida. Territorio do inesperado, onde a luz e a sombra se alternam bruscamente, contraste do tempo , mistura de realidade e fantasia.
Arquitetura divina,catedrais de gelo que navegam, formas desenhadas pelo
vento.
Terra daqueles que admiram o inesperado, sem fronteiras.
Livre devera permanecer, ja que , o melhor presente que pode nos oferecer e a possibilidade de descobrir nela, o melhor de nossa existencia.
Participar do espetaculo, viver o silencio, fonte de vitalidade, de reflaxao pessoal sobre o glacial, em momento de calma, e poder descobrir o nosso mundo mais interior. Esta e uma viagem ao encontro de nos mesmos.
Marcelo Barros - Recife ; Sarpik Dezembro de 2006
Oi Zelfa, a viagem foi ÓTIMA, que lugar maravilhoso, cada passeio tem 
uma novidade, adoramos.Obrigada pela atenção e nos desculpe por não ter mandado o email antes, estamos colocando as coisas em ordem.
Quando vier para São Paulo nos avise.
Obs.:adoramos o Pinquim!!!
Beijos
Luisa e Marcio Tosi - Sarpik Nov 17, 2006
Hello Zelfa,We want to THANK YOU for making it possible for us to have this fantastic experience with Quark and Antarctica!! I don´t think we will see anything else on the rest of our 6 months travel that will make such a great impression, it was beautiful. And the expedition was really a team of experts. Thanks for your patience with arranging this for us and we will be the next Dutch ambassadors of expeditions with Quark to Antarctica...
Kind regards, Eric and Peggy - The Netherlands - Sarpik Nov 17, 2006
Oh Zelfa, I will never be able to thank you enough for your enthusiasm and 
knowledge that led me to venture onto the White Continent. Stunning it was and is. I treasure the experience. And so many people asked me to tell you hello, I think Louis and Robert and the lovely Russian captain who washeaded to BsAs to spend some time with you! And others as well; I will
have to check my notes! You are quite the heroine!
It was a enchanting experience.
Abrazos y besos, Bonnie Kraft - NOV 7, 2006 SARPIK
Olá Zelfa,
Voltei ao trabalho hoje, depois de longas férias.Estou enviando para você algumas das fotos que tenho daquele lugar fantástico: a Antarctica.
A Antartida é maravilhosa e a viagem toda foi excelente
Sei que você já deve ter visto milhares delas, mas algumas a mais não vão esgotar a paciência de vocês.
Wilson Araujo, Sao Paulo - Orlova Fevereiro 2006
Querida Zelfa,A viagem a Antartida foi Muito alem das minhas espectativas: a Quark e
professionalmente de altissimo nivelVale cada centavo em dobro
Navio simples, mas technicamente perfeito e uma tripulacao muito competente.
Catering muito bom.
Um forte abraco e um beijo da Suzana & Hans-Joerg Rueckriem, Sao Paulo - Akademik Shokalkskiy Natal 2005
Olá Zelfa,Primeiramente muito obrigado pelo passeio em Buenos Aires. Realmente
foi uma pena não termos conseguido nos encontrarmos em plena Antártida. Teria sido muito divertido.
Quanto a viagem em si foi ótima. Na realidade, para mim foi muito mais do que uma viagem. Foi a realização de um sonho. Fui com uma expectativa muito alta e a viagem superou as minhas mais elevadas expectativas.
(Apesar da passagem no cabo horn ter sido frustrante – o mar estava um lago e com sol.)
Quando você vier a Porto Alegre, favor entrar em contato para conversarmos.
Forte abraço e mais uma vez obrigado pela gentileza.
José Roberto Resende, Porto Alegre, Brasil - Dezembro 2005
Zelfa,A navegação nos zodiacs por entre enseadas lotadas de icebergs, cênicas ao
extremo, e com encontros muito próximos aos animais locais, foi um dos grandes prazeres nesta viagem. E nos desembarques, não poderia ser melhor: pingüins nos recepcionavam com uma curiosidade e um andar cambaleante muito engraçado. Deviam estar se perguntando que tipo de animal com cobertura colorida seria este...Em um local chamado Neko Harbour, botei a mochila nas costas e subi numa encosta (não foi fácil, em alguns momentos eu afundava até a coxa na neve): e que visão fenomenal!!! Eu não consigo descrever a sensação que senti naquele momento: sentado numa rocha, eu olhava para as enormes montanhas e colinas brancas no horizonte até chegar na costa do Oceano Antarctico, onde o branco absoluto se desfazia em imensos icebergs flutuantes na água azul escura. O navio era apenas um pontinho naquela imensidão e eu, junto aos meus pensamentos, tendo o privilegio de contemplar aquela paisagem incrível.
As imagens que vi foram simplesmente fantásticas. São lugares onde os elementos da natureza dominam as grandes paisagens e onde nós, humanos, necessitamos de enorme aporte tecnológico para sobreviver. Enfim, onde inspiramos pureza e a inspiração vem da pureza... E estes foram dias a serem lembrados para sempre – foi quando eu realizei o sonho de conhecer a Terra Australis Incognita... muito, mas muito D+!!!
Egon Filter, Porto Alegre, Brazil – Professor Multanovskiy Dez/2005
Crossing the Antarctic CircleDec 13 - 27, 2005 on board the Professor Molchanov
Torsten Murin, Germany
Dear Zelfa,
Many thanks for the wonderful journey to Antarctica. Ewa and Maja are already planning the next cruise to South Georgia (who knows, maybe in 2 years ??).
The pinguin we got from you has a honorable place in our appartment, reminding us of the good times we had in the South.
All the best to Gunnar
and with very best regards,
Mirek, Ewa and Maja Czesnik Poland, Orlova Dec 2005/ Jan 2006
Dear Zelfa - Just a note to say we returned today safe and sound. 
We had a great time! The landings were fantastic, the crew was great, and the food was unbelievably good. (Can't believe I didn't put on any pounds. Must have been the cold temperatures - thank goodness.).
Thanks for all your help in getting us organized and down to Ushuaia.
The Miles family - on board the Ushuaia Jan 2006
Dear Zelfa,
Antarctica is truly a fascinating place and without a doubt the last 
wilderness on Earth. The scenery is breathtaking, with a new wonder on each new day. The sunshine changes the colours of the icebergs and of the
views around. Without a doubt, a magical place. An if this was not enough, the wildlife is just beautiful.
Our first trip to the White Continent was made very special by all on board, from the expedition team to the catering staff and rest of the crew. The expedition team members were so passionate about Antarctica that it was impossible not to share their enthusiasm. They ensured that every landing was special and every zodiac trip around icebergs or glaciers, spectacular.
We would recommend Antarctica and Quark Expeditions to anyone who is looking for a truly different and spectacular holiday with a real sense of adventure.
Adriane & Rob Westwater, England Orlova Dec 2005-Jan 2006
Foi a viagem mais maravilhosa e facinante que fizemos até hoje , sendo 
que as nossas expectativas foram superadas pela beleza natural da região, o profissionalismo da equipe "QUARK", do pessoal de catering e da tripulação.
Estamos recomendando esta aventura aos nossos amigos e divulgando as belezas da Antarctica, continente a visitar, fazendo 'safari fotográfico', preservando-o de depredação ou exploração outra que não a turística.
Parabéns e esperamos voltar um dia para uma de suas viagens na Antarctica ou no Ártico.
Nossa filha e genro que nos acompanharam já planejam voltar para Antarctica com voces, parece que as 3 mil fotos ainda não são suficientes!
Pedro & Halina Gartner, Rio de Janeiro Orlova Dez 2005-Jan 2006
Hola Zelfa, ya que estás en la Argentina , supongo que podamos hablar castellano! Volvimos bien de la Antartida, entusiasmados con lo vimos y con las muchas fotografias que trajimos, que a pesar de haber salido muy buenas, no reflejan ni de lejos las impresiones que tuvimos 'in loco'. Tuvimos buen tiempo, con mar agitado sólo el primer dia del Drake que dejó mucha gente sufriendo (inclusive yo), pero el resto fue regio. Nosotros vimos algunas ballenas, medio lejos, pero una Minke pasó por abajo de nuestro Zodiac frente a Peterman Island, donde nevó como tenia que ser en esos parajes. Algunos crabeater seals nadaron junto a nosotros en Pleneau Bay y un Weddell Seal sonrió para nuestra cámara en Paradise Bay. Ya recebimos varios mails de otros pasajeros, un contacto que nunca tuvimos en otros cruceros o viejes, donde todos suelen olvidarse que alguna vez prometieron llamar o escribir.
Beatriz Drewes - Sao Paulo, Akademik Shokalskiy Dec 19 - 29, 2005
Zelfa, Antarctica was so amazing, so far exceeded my expectations, 
we had such a fabulous time. Thank you Pamela
Olá Zelfa,
Foi uma viagem realmente fantástica! Você já me havia prevenido que,depois da Antártida, dificilmente eu acharia uma aventura tão espetacular. A QUARK funcionou muito bem, o grupo foi ótimo e a pessoa que dividiu a cabine comigo, uma senhora inglesa, notável, um doce de pessoa. O staff foi perfeito e especialmente para mim,
a presença do geólogo Chris Edwards foi fundamental. Ele é um profundo conhecedor não só da geologia, mas também de fatos históricos sobre a Antártida.
Tirei cerca de 550 fotos e agora estou selecionando as melhores para uma apresentação aqui no meu trabalho. Todos estão muito curiosos. Realmente, valeu muito a pena.
Um grande abraço e muito obrigada por me proporcionar essa aventura!
FELIZ NATAL!
Sonia Cantarino , Geóloga - Professor Multanovskiy Dezembro 2005
Hello Zelfa,
You were right, Antarctica was truly an incredible experience.
Took like 1,000 pictures!!!
Hope all is well and thanks again for all your help on getting me on the
M/V Orlova!!!
I will never forget that experience!!!!
James Rey, USA - Nov 2005
Olá Zelfa,
"" Como foi a viagem? Pergunta difícil de responder com palavras.
Um emocionante conto de fadas vivido em toda sua plenitude.Uma viagem esplêndida e inesquecível.A cada dia vivíamos acordados um novo e agradável sonho a bordo do M/V Orlova na Península Antartida.
Tudo excelente.As paisagens, o grupo, o barco.Até a natureza foi muito generosa conosco emoldurando as paisagens fantásticas com dias lindos de sol e céu azul.
Abraços e obrigado pela oportunidade de conhecer um destino de viagem indescritível e incrível.
Celso Kowalski - Sao Paulo, Brasil NOV 2005
We're back in Sao Paulo.....just arrived this morning. We had a FANTASTIC trip!!
Got your fax on the ship too. Saw 13 polar bears all within a few kilometers of each other. One had killed a seal and was eating it when a mother and her cub decided to take it over. We watched them for about a half an hour. It was incredible to see.
Dave took the polar plunge into the Arctic. I couldn't do it. I was designated video
person, so I've got it on tape, and a couple of pictures too I think.
Looking forward to seeing you when you get to SP. We'll have to show you some of our pictures!!
Linda & Dave Haataja, Sao Paulo, Brazil - North Pole July 2005
I fully enjoyed the evening in Buenos Aires. You really make me 
jealous when I hear all your Antarctic adventures. I'll keep on dreaming about our adventure. . . Now save money for South Georgia.......
"You can tell 100 stories, show 1000 photos, but it is impossible to describe the feeling it gives to sail in Antarctic waters in windforce 10, cruising in a Zodiac in a snow storm close distance to an iceberg or celebrating New Year's Eve in Paradise Bay when ray's of sunlight colour the snow capped mountains pink and orange."
Andor Cohenno, Holland, Dec 2004/Jan 2005
"The stark beauty of Antarctica was breathtaking. From the crystal clear water and dramatic ice-covered mountain ranges to the spectacle of walking among thousands of penguins, this was unlike any other trip we have taken. Just being in Antarctica, where so few human beings have ever set foot, is an awesome feeling. The M/V Orlova was very comfortable and perfectly suited for the weather conditions we encountered. The staff was warm and professional, and we were
surprised by the excellent quality of the meals served onboard."
Rob & Karen Batchelder, USA/Buenos Aires – M/V Orlova November 2004
El viaje a Antartida fue totalmente excelente, me divertí mucho, 
y sobre todo estuve en el lugar que siempre sone estar, los paisajes son muy bonitos, el trato en el barco fue muy bueno, así también como los pasajeros, me lo pasaba mucho en el puente de mando en mis ratos libres, me entretiene mucho ver los mapas y las coordenadas y todos los instrumentos del barco, me recurdan mucho a mi trabajo, otra cosa que me gusto mucho fue el retorno por el paso Drake, estuvo el mar muy movido y las olas reventaban contra el barco, a pesar de que estuve mareado, tome muchas fotos y filme en video. Pero lo que mas me gusto fue los atardeceres allá, también tuve la oportunidad de ver el amanecer a las 3:30 AM.
Rafael Arana, Peru M/V Orlova Noviembre 2004
The trip was amazing. Couldn't have asked for better. Antarctica was an
experience of a lifetime! To experience such incredible beauty, majestic scenery and stunning silence was indescribable! The Quark crew were great, friendly and informative!
Steve Morris, New Zealand/Buenos Aires, Dec 2004 Professor Molchanov
AMEI A ANTARTICA!!!! quero ir de novo! a viagem foi otima.
muito obrigada por tudo. beijos. Feliz 2005.
Silvia Dotta, Sao Paulo, Akademik Shokalskiy Dec 20 2004
Ola Zelfa
Tudo foi otimo , Hotel , Navio , Passeios
enfim a viagem foi maravilhosa , ate melhor do que eu esperava .
Resumindo foi como viver um sonho
Flavio Gabriel, Sao Paulo, Brasil M/V Orlova Feb 2005
